OOMed

Che cos’è Pirom e quando si usa?

Pirom agisce calmando i dolori e aumentando la circolazione del sangue localmente. Pirom è da usare per i dolori e le infiammazioni delle articolazioni, dei muscoli, tendini e legamenti, come per esempio contratture e indolenzimento muscolare, rigidità della nuca, lombaggini e infiammazioni dorsali. E' usato per traumi dolorosi quali slogature, ammaccature, contusioni, stiramenti, ematomi e gonfiori ed anche come misura d'aiuto nei casi di reumatismi, artrite, artrosi e gotta.

Quando non si può usare Pirom?

Pirom non deve esser usato per i neonati e bambini. Evitare l'uso in caso di ipersensibilità ai salicilati, agli altri componenti, ad altri analgesici ed antinfiammatori.

Quando è richiesta prudenza nell'uso di Pirom?

Pirom non deve esser usato su piaghe aperte (graffi e tagli) o su una pelle eczematosa. Pirom non deve esser applicato sugli occhi e le mucose. I pazienti e le pazienti che soffrono di insufficienza renale non devono usare Pirom su grandi superfici e per un periodo prolungato. Informi il suo medico, il suo o la sua farmacista o il suo o la sua droghista se soffre di altre malattie, se è allergico, se fa uso di altri medicamenti in uso interno od esterno (anche di proprio iniziativa).

Si può utilizzare Pirom durante la gravidanza o l’allattamento?

Pirom non deve esser usato durante la gravidanza o l'allattamento salvo per brevi periodi, su piccole superfici e con l'accordo del medico.

Come usare Pirom?

SOLO PER USO ESTERNO

Adulti

Pirom balsamo: applicare sulla parte indolenzita con una leggera frizione o massaggio, una quantità equivalente ad una noce, 3 – 4 volte al giorno fino a penetrazione completa. Pirom olio: cospargere alcune gocce sulle parti indolenzite 3 o 4 volte al giorno, massaggiare e tenere al caldo.

Bambini

L'uso e la sicurezza di Pirom su bambini non sono stati verificati. Attenetevi al dosaggio scritto sull'imballaggio o prescritto dal vostro medico. Se avete l'impressione che il medicamento agisca troppo debolmente o troppo energicamente rivolgetevi al vostro medico, o farmacista o droghista.

Quali effetti collaterali può avere Pirom?

L'utilizzazione di Pirom può provocare i seguenti effetti secondari: possibili reazioni di ipersensibilità della pelle. Se apparissero esantemi o irritazioni della pelle, sospenda l'uso di Pirom ed informi il suo medico. Se doveste rilevare altri effetti secondari vogliate informare il vostro medico o farmacista o droghista.

Di che altro occorre tener conto?

NON INGERIRE.

Deve essere conservato nel suo imballaggio originale ben chiuso e a temperatura ambiente (15-25 °C), fuori dalla portata dei bambini. Il medicamento non può essere utilizzato al di là della data figurante sul recipiente dopo la scritta EXP. Per delle informazioni più complete vogliate consultare il vostro medico, farmacista o droghista.

Cosa contiene Pirom?

Pirom balsamo:

1 g contiene: Dextrocamphora 80 mg, Levomentholum 235 mg, Methylis Salicylas 93 mg, Eucalipti Aetherolum 5mg, Cinnamomi Aetherolum 30 mg, Excip. ad unguentum.

Pirom olio:

1 g contiene: Dextrocamphora 80 mg, Levomentholum 235 mg, Methilys Salicylas 93 mg, Eucalypti Aetheroluem 140 mg, Gaultheriae Aetheroleum 250 mg, Limonis Aetheroleum 70 mg, Excip. ad solutionem.

Numero dell’omologazione

36'038; 38'662 (Swissmedic).

Dov’è ottenibile Pirom? Quali confezioni sono disponibili?

In farmacia ed in drogheria senza ricetta medica.

Pirom balsamo vasetti da 20 ml, 50 ml, 250 ml ed in tubetti da 30 g.

Pirom olio è disponibile in flaconi di vetro da 10 ml (rollon), 18 ml, 30 ml e 250 ml.

Titolare dell’omologazione

Solmer SA - 6976 Castagnola, Switzerland.

Fabbricante

Hänseler AG - 9101 Herisau, Switzerland.

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel ottobre 2003 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).