{"orderable":"1","sku":"49035149","vitaland_pharmacode":"5391057","vitaland_ean":"7640106952280","pharmacode":"5391057","ean":"7640106952280","name":"Phytopharma Pferdebalsam Massage- und Sportbalsam Sportbals","inventory_item":null,"inventory_date":"2026-03-03","vitaland_inhaltsmenge":"500","vitaland_inhaltseinheit":"ml","content_amount":"500","content_unit":"ml","url_key":"phytopharma-pferdebalsam-massage-und-sportbalsam-sportbals-500-ml","swissmedic_cat":"","description":"

Produktdetails<\/h2>
Der PHYTOPHARMA Pferdebalsam ist ein vielseitiger Massage- und Sportbalsam, der urspr\u00fcnglich f\u00fcr Pferde entwickelt wurde und heute auch bei Menschen Anwendung findet. Dieser Balsam wurde speziell formuliert, um m\u00fcden und strapazierten Muskeln sowie Gelenken Linderung zu verschaffen. Die k\u00fchlende Wirkung dieses Balsams f\u00f6rdert die Entspannung und das allgemeine Wohlbefinden, indem sie die Schmerzen lindert und die Beweglichkeit verbessert.<\/p>

Eigenschaften<\/h2>
Entspannt und lockert die Muskulatur<\/li>
F\u00f6rdert die Durchblutung<\/li>
Wohltuende k\u00fchlende Wirkung<\/li>
Angenehme Pflege f\u00fcr die Haut<\/li>
Verwendbar bei Sportverletzungen<\/li>
Geeignet f\u00fcr den t\u00e4glichen Gebrauch<\/li><\/ul>
Diese Eigenschaften machen den Balsam zu einer n\u00fctzlichen Unterst\u00fctzung f\u00fcr k\u00f6rperlich aktive Personen und solche, die sich von Muskelverspannungen erholen m\u00f6chten. Der Fokus auf die Muskel- und Gelenkentspannung hilft dem Anwender, sich schneller wieder fit zu f\u00fchlen und die Beweglichkeit zu steigern.<\/p>
Inhaltsstoffe<\/h2>
Aqua, Alcohol Denat., Glycerin, Peg 40 Hydrogenated Castor Oil, Isopropyl Alcohol, Campher, Menthol, Triethanolamine, Acrylates\/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Methyl Salicylate, Calendula Officinalis Extract, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Gaultheria Procumbens Oil, Pinus Sylvestris Leaf Oil, Rosmarinus Officinalis Seed Oil, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, CI 42090, CI 19140.<\/p>
Anwendung<\/h2>
Tragen Sie den Balsam gleichm\u00e4\u00dfig auf die betroffenen Muskel- und Gelenkbereiche auf und massieren Sie ihn sanft ein. F\u00fcr optimale Ergebnisse kann die Anwendung t\u00e4glich wiederholt werden. Die k\u00fchlende Wirkung ist sofort sp\u00fcrbar, was zu einer schnelleren Erholung der m\u00fcden Muskeln beitr\u00e4gt.<\/p>
Pflichthinweise<\/h2>
Die empfohlene Tagesdosis darf nicht \u00fcberschritten werden. Nahrungserg\u00e4nzungsmittel sind kein Ersatz f\u00fcr eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ern\u00e4hrung sowie eine gesunde Lebensweise. Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.<\/p>","manufacturer_description":null,"short_description":null,"price":21.9,"regular_price":"21.5","tax_class_id":"1","stock_total":"43","returnable":true,"view_360":"","voigt_api_message":"Bestand RO 28 \/ NB 15 - | 03.03.2026 10:10:55","active":true,"delivery_type":"3","weight":"0.564","meta_description":"","meta_keywords":"","categories":{"17131566":"\/channel_category\/benu_ch\/ger\u00e4te\/sport","17131558":"\/channel_category\/benu_ch\/ger\u00e4te","17131655":"\/channel_category\/mcdrogerie_ch\/pflege\/k\u00f6rperpflege","17131651":"\/channel_category\/mcdrogerie_ch\/pflege"},"translations":{"name":{"de_CH":"Phytopharma Pferdebalsam Massage- und Sportbalsam Sportbals","it_CH":"Phytopharma Pferdebalsam Massage- und Sportbalsam Sportbals","fr_CH":"Phytopharma baume de cheval baume de massage massage","en_CH":"Phytopharma Pferdebalsam Massage- und Sportbalsam Sportbals"},"vitaland_inhaltseinheit":{"de_CH":"ml","it_CH":"ml","fr_CH":"ml","en_CH":"ml"},"content_unit":{"de_CH":null,"en_CH":null,"fr_CH":null,"it_CH":null},"url_key":{"de_CH":"phytopharma-pferdebalsam-massage-und-sportbalsam-sportbals-500-ml","it_CH":"phytopharma-pferdebalsam-massage-und-sportbalsam-sportbals-500-ml","fr_CH":"phytopharma-baume-de-cheval-baume-de-massage-massage-500-ml","en_CH":"phytopharma-pferdebalsam-massage-und-sportbalsam-sportbals-500-ml"},"description":{"de_CH":"
Produktdetails<\/h2>
Der PHYTOPHARMA Pferdebalsam ist ein vielseitiger Massage- und Sportbalsam, der urspr\u00fcnglich f\u00fcr Pferde entwickelt wurde und heute auch bei Menschen Anwendung findet. Dieser Balsam wurde speziell formuliert, um m\u00fcden und strapazierten Muskeln sowie Gelenken Linderung zu verschaffen. Die k\u00fchlende Wirkung dieses Balsams f\u00f6rdert die Entspannung und das allgemeine Wohlbefinden, indem sie die Schmerzen lindert und die Beweglichkeit verbessert.<\/p>
Eigenschaften<\/h2>
Entspannt und lockert die Muskulatur<\/li>
F\u00f6rdert die Durchblutung<\/li>
Wohltuende k\u00fchlende Wirkung<\/li>
Angenehme Pflege f\u00fcr die Haut<\/li>
Verwendbar bei Sportverletzungen<\/li>
Geeignet f\u00fcr den t\u00e4glichen Gebrauch<\/li><\/ul>
Diese Eigenschaften machen den Balsam zu einer n\u00fctzlichen Unterst\u00fctzung f\u00fcr k\u00f6rperlich aktive Personen und solche, die sich von Muskelverspannungen erholen m\u00f6chten. Der Fokus auf die Muskel- und Gelenkentspannung hilft dem Anwender, sich schneller wieder fit zu f\u00fchlen und die Beweglichkeit zu steigern.<\/p>
Inhaltsstoffe<\/h2>
Aqua, Alcohol Denat., Glycerin, Peg 40 Hydrogenated Castor Oil, Isopropyl Alcohol, Campher, Menthol, Triethanolamine, Acrylates\/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Methyl Salicylate, Calendula Officinalis Extract, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Gaultheria Procumbens Oil, Pinus Sylvestris Leaf Oil, Rosmarinus Officinalis Seed Oil, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, CI 42090, CI 19140.<\/p>
Anwendung<\/h2>
Tragen Sie den Balsam gleichm\u00e4\u00dfig auf die betroffenen Muskel- und Gelenkbereiche auf und massieren Sie ihn sanft ein. F\u00fcr optimale Ergebnisse kann die Anwendung t\u00e4glich wiederholt werden. Die k\u00fchlende Wirkung ist sofort sp\u00fcrbar, was zu einer schnelleren Erholung der m\u00fcden Muskeln beitr\u00e4gt.<\/p>
Pflichthinweise<\/h2>
Die empfohlene Tagesdosis darf nicht \u00fcberschritten werden. Nahrungserg\u00e4nzungsmittel sind kein Ersatz f\u00fcr eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ern\u00e4hrung sowie eine gesunde Lebensweise. Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.<\/p>","it_CH":"
Dettagli del prodotto<\/h2>
Il balsamo PHYTOPHARMA \u00e8 un balsamo da massaggio e sportivo versatile, originariamente sviluppato per i cavalli e ora utilizzato anche dagli esseri umani. Questo balsamo \u00e8 stato specificamente formulato per alleviare i muscoli affaticati e stressati e le articolazioni. L'effetto rinfrescante di questo balsamo favorisce il rilassamento e il benessere generale attenuando il dolore e migliorando la mobilit\u00e0.<\/p>
Caratteristiche<\/h2>
Rilassa i muscoli<\/li>
Favorisce la circolazione sanguigna<\/li>
Effetto rinfrescante piacevole<\/li>
Si prende cura della pelle<\/li>
Utilizzabile in caso di infortuni sportivi<\/li>
Adatto per un uso quotidiano<\/li><\/ul>
Queste caratteristiche rendono il balsamo un supporto utile per le persone fisicamente attive e per coloro che si stanno riprendendo da tensioni muscolari. L'accento sul rilassamento muscolare e articolare aiuta l'utente a sentirsi di nuovo in forma pi\u00f9 rapidamente e a migliorare la mobilit\u00e0.<\/p>
Ingredienti<\/h2>
Aqua, Alcohol Denat., Glicerina, Peg 40 Olio di ricino idrogenato, Isopropyl Alcohol, Canfora, Mentolo, Trietanolamina, Acrilati\/C10-30 Alchil Acrilato Crosspolymer, Salicilato di metile, Estratto di Calendula Officinalis, Olio di foglie di Eucalyptus Globulus, Olio di Gaultheria Procumbens, Olio di foglie di Pinus Sylvestris, Olio di seme di Rosmarinus Officinalis, Sorbato di potassio, Benzoato di sodio, CI 42090, CI 19140.<\/p>
Applicazione<\/h2>
Applicare uniformemente il balsamo sulle aree muscolari e articolari interessate e massaggiare delicatamente. Per risultati ottimali, l'applicazione pu\u00f2 essere ripetuta quotidianamente. L'effetto rinfrescante \u00e8 immediatamente percepito e contribuisce a un recupero pi\u00f9 rapido dei muscoli affaticati.<\/p>
Avvertenze<\/h2>
La dose giornaliera raccomandata non deve essere superata. Gli integratori alimentari non sostituiscono una dieta variata e equilibrata e uno stile di vita sano. Tenere fuori dalla portata dei bambini.<\/p>","fr_CH":"
D\u00e9tails du produit<\/h2>
Le bail de PHYTOPHARMA est un baume de massage et sportif polyvalent, initialement d\u00e9velopp\u00e9 pour les chevaux et d\u00e9sormais utilis\u00e9 chez les humains. Ce baume a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement formul\u00e9 pour soulager les muscles fatigu\u00e9s et sollicit\u00e9s ainsi que les articulations. L'effet rafra\u00eechissant de ce baume favorise la d\u00e9tente et le bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral en att\u00e9nuant la douleur et en am\u00e9liorant la mobilit\u00e9.<\/p>
Caract\u00e9ristiques<\/h2>
Favorise la d\u00e9tente et la relaxation des muscles<\/li>
Am\u00e9liore la circulation sanguine<\/li>
Effet rafra\u00eechissant agr\u00e9able<\/li>
Prend soin de la peau<\/li>
Utilisable pour les blessures sportives<\/li>
Convient pour un usage quotidien<\/li><\/ul>
Ces caract\u00e9ristiques font de ce baume un soutien utile pour les personnes \u00eatre physiquement actives et celles qui souhaitent se remettre de tensions musculaires. L'accent mis sur la d\u00e9tente musculaire et articulaire aide l'utilisateur \u00e0 se sentir \u00e0 nouveau en forme plus rapidement et \u00e0 am\u00e9liorer sa mobilit\u00e9.<\/p>
Ingr\u00e9dients<\/h2>
Aqua, Alcohol Denat., Glycerin, Peg 40 Hydrogenated Castor Oil, Isopropyl Alcohol, Camphre, Menthol, Tri\u00e9thanolamine, Acrylates\/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Salicylate de m\u00e9thyle, Extrait de Calendula Officinalis, Huile de feuille de Eucalyptus Globulus, Huile de Gaultheria Procumbens, Huile de feuille de Pinus Sylvestris, Huile de graine de Rosmarinus Officinalis, Sorbate de potassium, Benzoate de sodium, CI 42090, CI 19140.<\/p>
Application<\/h2>
Appliquez uniform\u00e9ment le baume sur les zones musculaires et articulaires concern\u00e9es et massez doucement. Pour de meilleurs r\u00e9sultats, l'application peut \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e quotidiennement. L'effet rafra\u00eechissant est imm\u00e9diatement ressenti, ce qui contribue \u00e0 un r\u00e9tablissement rapide des muscles fatigu\u00e9s.<\/p>
Avis r\u00e9glementaires<\/h2>
La dose journali\u00e8re recommand\u00e9e ne doit pas \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e. Les compl\u00e9ments alimentaires ne remplacent pas un r\u00e9gime alimentaire vari\u00e9 et \u00e9quilibr\u00e9 ainsi qu'un mode de vie sain. Tenir hors de port\u00e9e des jeunes enfants.<\/p>","en_CH":"
Product Details<\/h2>
The PHYTOPHARMA horse balm is a versatile massage and sports balm originally developed for horses but now also used by humans. This balm has been specifically formulated to relieve tired and strained muscles as well as joints. The cooling effect of this balm promotes relaxation and overall well-being by alleviating pain and improving mobility.<\/p>
Features<\/h2>
Relaxes and loosens muscles<\/li>
Promotes blood circulation<\/li>
Soothing cooling effect<\/li>
Pleasant care for the skin<\/li>
Usable for sports injuries<\/li>
Suitable for daily use<\/li><\/ul>
These features make the balm a valuable support for physically active individuals and those looking to recover from muscle tension. Focusing on muscle and joint relaxation helps the user feel fit again more quickly and enhance mobility.<\/p>
Ingredients<\/h2>
Aqua, Alcohol Denat., Glycerin, Peg 40 Hydrogenated Castor Oil, Isopropyl Alcohol, Camphor, Menthol, Triethanolamine, Acrylates\/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Methyl Salicylate, Calendula Officinalis Extract, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Gaultheria Procumbens Oil, Pinus Sylvestris Leaf Oil, Rosmarinus Officinalis Seed Oil, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, CI 42090, CI 19140.<\/p>
Application<\/h2>
Apply the balm evenly to the affected muscle and joint areas and gently massage in. For optimal results, the application can be repeated daily. The cooling effect is immediately noticeable, contributing to a quicker recovery of tired muscles.<\/p>
Regulatory Notices<\/h2>
The recommended daily dose should not be exceeded. Food supplements are no substitute for a varied and balanced diet as well as a healthy lifestyle. Keep out of the reach of small children.<\/p>"},"manufacturer_description":{"de_CH":null,"en_CH":null,"fr_CH":null,"it_CH":null},"short_description":{"de_CH":null,"en_CH":null,"fr_CH":null,"it_CH":null},"gpt":{"de_CH":{"description":"
Produktdetails<\/h2>
Der PHYTOPHARMA Pferdebalsam ist ein vielseitiger Massage- und Sportbalsam, der urspr\u00fcnglich f\u00fcr Pferde entwickelt wurde und heute auch bei Menschen Anwendung findet. Dieser Balsam wurde speziell formuliert, um m\u00fcden und strapazierten Muskeln sowie Gelenken Linderung zu verschaffen. Die k\u00fchlende Wirkung dieses Balsams f\u00f6rdert die Entspannung und das allgemeine Wohlbefinden, indem sie die Schmerzen lindert und die Beweglichkeit verbessert.<\/p>
Eigenschaften<\/h2>
Entspannt und lockert die Muskulatur<\/li>
F\u00f6rdert die Durchblutung<\/li>
Wohltuende k\u00fchlende Wirkung<\/li>
Angenehme Pflege f\u00fcr die Haut<\/li>
Verwendbar bei Sportverletzungen<\/li>
Geeignet f\u00fcr den t\u00e4glichen Gebrauch<\/li><\/ul>
Diese Eigenschaften machen den Balsam zu einer n\u00fctzlichen Unterst\u00fctzung f\u00fcr k\u00f6rperlich aktive Personen und solche, die sich von Muskelverspannungen erholen m\u00f6chten. Der Fokus auf die Muskel- und Gelenkentspannung hilft dem Anwender, sich schneller wieder fit zu f\u00fchlen und die Beweglichkeit zu steigern.<\/p>
Inhaltsstoffe<\/h2>
Aqua, Alcohol Denat., Glycerin, Peg 40 Hydrogenated Castor Oil, Isopropyl Alcohol, Campher, Menthol, Triethanolamine, Acrylates\/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Methyl Salicylate, Calendula Officinalis Extract, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Gaultheria Procumbens Oil, Pinus Sylvestris Leaf Oil, Rosmarinus Officinalis Seed Oil, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, CI 42090, CI 19140.<\/p>
Anwendung<\/h2>
Tragen Sie den Balsam gleichm\u00e4\u00dfig auf die betroffenen Muskel- und Gelenkbereiche auf und massieren Sie ihn sanft ein. F\u00fcr optimale Ergebnisse kann die Anwendung t\u00e4glich wiederholt werden. Die k\u00fchlende Wirkung ist sofort sp\u00fcrbar, was zu einer schnelleren Erholung der m\u00fcden Muskeln beitr\u00e4gt.<\/p>
Pflichthinweise<\/h2>
Die empfohlene Tagesdosis darf nicht \u00fcberschritten werden. Nahrungserg\u00e4nzungsmittel sind kein Ersatz f\u00fcr eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ern\u00e4hrung sowie eine gesunde Lebensweise. Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.<\/p>","meta_description":"Der PHYTOPHARMA Pferdebalsam wirkt k\u00fchlend und entspannend auf Muskulatur und Gelenke. Ideal nach sportlicher Aktivit\u00e4t.","meta_title":"Pferdebalsam f\u00fcr Muskelentspannung \u2013 500 ml","usps":[["Entspannt die Muskulatur"],["F\u00f6rdert die Durchblutung"],["Wohltuende k\u00fchlende Wirkung"],["Hinterl\u00e4sst ein angenehmes Hautgef\u00fchl"],["Ideal f\u00fcr aktive Menschen"],["T\u00e4gliche Anwendung m\u00f6glich"]],"headline":"Pferdebalsam f\u00fcr Muskelentspannung \u2013 500 ml","tags":[["Pferdebalsam"],["Massagebalsam"],["Muskelentspannung"],["k\u00fchlend"],["Sportbalsam"],["Pflege"]],"characteristics":[{"info":"Darreichungsform","content":"Balsam"},{"info":"Tagesdosis","content":"nach Bedarf"},{"info":"Inhalt","content":"500 ml"},{"info":"Herkunft","content":"Schweiz"}],"faqs":[{"question":"Wie oft kann ich den Pferdebalsam anwenden?","answer":"Der PHYTOPHARMA Pferdebalsam kann t\u00e4glich angewendet werden, vor allem nach k\u00f6rperlicher Aktivit\u00e4t oder bei Bedarf. Tragen Sie eine angemessene Menge auf die gew\u00fcnschten Muskel- und Gelenkbereiche auf und massieren Sie den Balsam sanft ein, um die k\u00fchlende Wirkung zu verst\u00e4rken. Die regelm\u00e4\u00dfige Anwendung kann dazu beitragen, die Muskulatur zu entspannen und das Wohlbefinden zu f\u00f6rdern."},{"question":"Ist der Balsam auch f\u00fcr empfindliche Haut geeignet?","answer":"Der PHYTOPHARMA Pferdebalsam enth\u00e4lt nat\u00fcrliche Inhaltsstoffe, die in der Regel gut vertr\u00e4glich sind. Dennoch sollte jeder Anwender zun\u00e4chst einen Patch-Test an einer kleinen Hautstelle durchf\u00fchren, um sicherzustellen, dass keine allergische Reaktion auftritt. Bei Bedarf k\u00f6nnen Sie auch die Anwendung reduzieren oder den Balsam an einer weniger empfindlichen Stelle testen."},{"question":"Kann ich den Pferdebalsam im Sommer verwenden?","answer":"Ja, der PHYTOPHARMA Pferdebalsam kann auch im Sommer verwendet werden. Die k\u00fchlende Wirkung ist besonders wohltuend bei warmen Temperaturen und kann helfen, Beschwerden durch \u00dcberanstrengung oder Hitzestau zu lindern. Achten Sie darauf, die empfohlene Menge gleichm\u00e4\u00dfig zu verteilen, um den besten Effekt zu erzielen."},{"question":"Wie lange h\u00e4lt der Balsam?","answer":"Der PHYTOPHARMA Pferdebalsam hat bei sachgem\u00e4\u00dfer Lagerung eine lange Haltbarkeit. Es ist ratsam, das Haltbarkeitsdatum auf der Verpackung zu \u00fcberpr\u00fcfen. Die Wirkstoffe sollten in einem trockenen und k\u00fchlen Raum aufbewahrt werden, um die Qualit\u00e4t des Produkts \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum zu gew\u00e4hrleisten."},{"question":"Gibt es spezielle Hinweise zur Anwendung?","answer":"Ja, es ist wichtig, den Balsam gleichm\u00e4\u00dfig und sanft einmassieren, um die k\u00fchlende Wirkung optimal zu nutzen. Vermeiden Sie es, den Balsam in Augenn\u00e4he aufzutragen, und waschen Sie Ihre H\u00e4nde nach der Anwendung gr\u00fcndlich. Bei Anzeichen von Hautirritationen sollte die Anwendung eingestellt werden."}]},"it_CH":{"description":"
Dettagli del prodotto<\/h2>
Il balsamo PHYTOPHARMA \u00e8 un balsamo da massaggio e sportivo versatile, originariamente sviluppato per i cavalli e ora utilizzato anche dagli esseri umani. Questo balsamo \u00e8 stato specificamente formulato per alleviare i muscoli affaticati e stressati e le articolazioni. L'effetto rinfrescante di questo balsamo favorisce il rilassamento e il benessere generale attenuando il dolore e migliorando la mobilit\u00e0.<\/p>
Caratteristiche<\/h2>
Rilassa i muscoli<\/li>
Favorisce la circolazione sanguigna<\/li>
Effetto rinfrescante piacevole<\/li>
Si prende cura della pelle<\/li>
Utilizzabile in caso di infortuni sportivi<\/li>
Adatto per un uso quotidiano<\/li><\/ul>
Queste caratteristiche rendono il balsamo un supporto utile per le persone fisicamente attive e per coloro che si stanno riprendendo da tensioni muscolari. L'accento sul rilassamento muscolare e articolare aiuta l'utente a sentirsi di nuovo in forma pi\u00f9 rapidamente e a migliorare la mobilit\u00e0.<\/p>
Ingredienti<\/h2>
Aqua, Alcohol Denat., Glicerina, Peg 40 Olio di ricino idrogenato, Isopropyl Alcohol, Canfora, Mentolo, Trietanolamina, Acrilati\/C10-30 Alchil Acrilato Crosspolymer, Salicilato di metile, Estratto di Calendula Officinalis, Olio di foglie di Eucalyptus Globulus, Olio di Gaultheria Procumbens, Olio di foglie di Pinus Sylvestris, Olio di seme di Rosmarinus Officinalis, Sorbato di potassio, Benzoato di sodio, CI 42090, CI 19140.<\/p>
Applicazione<\/h2>
Applicare uniformemente il balsamo sulle aree muscolari e articolari interessate e massaggiare delicatamente. Per risultati ottimali, l'applicazione pu\u00f2 essere ripetuta quotidianamente. L'effetto rinfrescante \u00e8 immediatamente percepito e contribuisce a un recupero pi\u00f9 rapido dei muscoli affaticati.<\/p>
Avvertenze<\/h2>
La dose giornaliera raccomandata non deve essere superata. Gli integratori alimentari non sostituiscono una dieta variata e equilibrata e uno stile di vita sano. Tenere fuori dalla portata dei bambini.<\/p>","meta_description":"Il balsamo PHYTOPHARMA per cavalli offre un effetto rinfrescante e rilassante sui muscoli e sulle articolazioni. Ideale dopo attivit\u00e0 sportive.","meta_title":"Balsamo per cavalli per rilassamento muscolare \u2013 500 ml","usps":[["Rilassa i muscoli"],["Favorisce la circolazione sanguigna"],["Effetto rinfrescante piacevole"],["Lascia una sensazione piacevole sulla pelle"],["Ideale per persone attive"],["Uso quotidiano possibile"]],"headline":"Balsamo per cavalli per rilassamento muscolare \u2013 500 ml","tags":[["Balsamo per cavalli"],["Balsamo da massaggio"],["Rilassamento muscolare"],["rinfrescante"],["Balsamo sportivo"],["Cura"]],"characteristics":[{"info":"Forma","content":"Balsamo"},{"info":"Dose giornaliera","content":"secondo necessit\u00e0"},{"info":"Contenuto","content":"500 ml"},{"info":"Origine","content":"Svizzera"}],"faqs":[{"question":"Quanto spesso posso applicare il balsamo per cavalli?","answer":"Il balsamo PHYTOPHARMA per cavalli pu\u00f2 essere applicato quotidianamente, in particolare dopo l'attivit\u00e0 fisica o secondo necessit\u00e0. Applicare una quantit\u00e0 adeguata sulle aree muscolari e articolari desiderate e massaggiare delicatamente per intensificare l'effetto rinfrescante. L'uso regolare pu\u00f2 aiutare a rilassare i muscoli e favorire il benessere."},{"question":"Il balsamo \u00e8 adatto per pelli sensibili?","answer":"Il balsamo PHYTOPHARMA per cavalli contiene ingredienti naturali che sono generalmente ben tollerati. Tuttavia, ogni utente dovrebbe prima eseguire un test su una piccola area della pelle per assicurarsi che non ci siano reazioni allergiche. Se necessario, \u00e8 possibile ridurre l'applicazione o testare il balsamo in un'area meno sensibile."},{"question":"Posso usare il balsamo per cavalli in estate?","answer":"S\u00ec, il balsamo PHYTOPHARMA per cavalli pu\u00f2 essere utilizzato anche in estate. L'effetto rinfrescante \u00e8 particolarmente piacevole alle alte temperature e pu\u00f2 aiutare ad alleviare disagi dovuti a sforzi eccessivi o al calore. Assicurati di distribuire uniformemente la quantit\u00e0 consigliata per ottenere il miglior effetto."},{"question":"Quanto dura il balsamo?","answer":"Il balsamo PHYTOPHARMA per cavalli ha una lunga durata se conservato correttamente. \u00c8 consigliabile controllare la data di scadenza sulla confezione. I principi attivi devono essere conservati in un luogo fresco e asciutto per mantenere la qualit\u00e0 del prodotto per un lungo periodo."},{"question":"Ci sono avvertenze specifiche per l'applicazione?","answer":"S\u00ec, \u00e8 importante massaggiare il balsamo in modo uniforme e delicato per ottimizzare l'effetto rinfrescante. Evitare di applicare il balsamo vicino agli occhi e lavarsi bene le mani dopo l'applicazione. In caso di irritazioni cutanee, l'applicazione deve essere interrotta."}]},"fr_CH":{"description":"
D\u00e9tails du produit<\/h2>
Le bail de PHYTOPHARMA est un baume de massage et sportif polyvalent, initialement d\u00e9velopp\u00e9 pour les chevaux et d\u00e9sormais utilis\u00e9 chez les humains. Ce baume a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement formul\u00e9 pour soulager les muscles fatigu\u00e9s et sollicit\u00e9s ainsi que les articulations. L'effet rafra\u00eechissant de ce baume favorise la d\u00e9tente et le bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral en att\u00e9nuant la douleur et en am\u00e9liorant la mobilit\u00e9.<\/p>
Caract\u00e9ristiques<\/h2>
Favorise la d\u00e9tente et la relaxation des muscles<\/li>
Am\u00e9liore la circulation sanguine<\/li>
Effet rafra\u00eechissant agr\u00e9able<\/li>
Prend soin de la peau<\/li>
Utilisable pour les blessures sportives<\/li>
Convient pour un usage quotidien<\/li><\/ul>
Ces caract\u00e9ristiques font de ce baume un soutien utile pour les personnes \u00eatre physiquement actives et celles qui souhaitent se remettre de tensions musculaires. L'accent mis sur la d\u00e9tente musculaire et articulaire aide l'utilisateur \u00e0 se sentir \u00e0 nouveau en forme plus rapidement et \u00e0 am\u00e9liorer sa mobilit\u00e9.<\/p>
Ingr\u00e9dients<\/h2>
Aqua, Alcohol Denat., Glycerin, Peg 40 Hydrogenated Castor Oil, Isopropyl Alcohol, Camphre, Menthol, Tri\u00e9thanolamine, Acrylates\/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Salicylate de m\u00e9thyle, Extrait de Calendula Officinalis, Huile de feuille de Eucalyptus Globulus, Huile de Gaultheria Procumbens, Huile de feuille de Pinus Sylvestris, Huile de graine de Rosmarinus Officinalis, Sorbate de potassium, Benzoate de sodium, CI 42090, CI 19140.<\/p>
Application<\/h2>
Appliquez uniform\u00e9ment le baume sur les zones musculaires et articulaires concern\u00e9es et massez doucement. Pour de meilleurs r\u00e9sultats, l'application peut \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e quotidiennement. L'effet rafra\u00eechissant est imm\u00e9diatement ressenti, ce qui contribue \u00e0 un r\u00e9tablissement rapide des muscles fatigu\u00e9s.<\/p>
Avis r\u00e9glementaires<\/h2>
La dose journali\u00e8re recommand\u00e9e ne doit pas \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e. Les compl\u00e9ments alimentaires ne remplacent pas un r\u00e9gime alimentaire vari\u00e9 et \u00e9quilibr\u00e9 ainsi qu'un mode de vie sain. Tenir hors de port\u00e9e des jeunes enfants.<\/p>","meta_description":"Le baume PHYTOPHARMA pour chevaux a un effet rafra\u00eechissant et relaxant sur les muscles et les articulations. Id\u00e9al apr\u00e8s l'activit\u00e9 sportive.","meta_title":"Balsam pour chevaux pour d\u00e9tente musculaire \u2013 500 ml","usps":[["D\u00e9tend les muscles"],["Am\u00e9liore la circulation sanguine"],["Effet rafra\u00eechissant agr\u00e9able"],["Laisse une sensation agr\u00e9able sur la peau"],["Id\u00e9al pour les personnes actives"],["Utilisation quotidienne possible"]],"headline":"Balsam pour chevaux pour d\u00e9tente musculaire \u2013 500 ml","tags":[["Balsam pour chevaux"],["Baume de massage"],["D\u00e9tente musculaire"],["rafra\u00eechissant"],["Baume sportif"],["Soin"]],"characteristics":[{"info":"Forme","content":"Baume"},{"info":"Dose quotidienne","content":"selon besoin"},{"info":"Contenu","content":"500 ml"},{"info":"Origine","content":"Suisse"}],"faqs":[{"question":"\u00c0 quelle fr\u00e9quence puis-je utiliser le baume pour chevaux ?","answer":"Le baume PHYTOPHARMA pour chevaux peut \u00eatre utilis\u00e9 quotidiennement, en particulier apr\u00e8s une activit\u00e9 physique ou selon les besoins. Appliquez une quantit\u00e9 appropri\u00e9e sur les zones musculaires et articulaires d\u00e9sir\u00e9es et massez doucement pour renforcer l'effet rafra\u00eechissant. L'utilisation r\u00e9guli\u00e8re peut aider \u00e0 d\u00e9tendre les muscles et \u00e0 favoriser le bien-\u00eatre."},{"question":"Le baume convient-il aux peaux sensibles ?","answer":"Le baume PHYTOPHARMA pour chevaux contient des ingr\u00e9dients naturels, g\u00e9n\u00e9ralement bien tol\u00e9r\u00e9s. N\u00e9anmoins, chaque utilisateur devrait d'abord effectuer un test cutan\u00e9 sur une petite zone pour s'assurer qu'il n'y a pas de r\u00e9action allergique. Si n\u00e9cessaire, vous pouvez \u00e9galement r\u00e9duire l'application ou tester le baume sur une zone moins sensible."},{"question":"Puis-je utiliser le baume pour chevaux en \u00e9t\u00e9 ?","answer":"Oui, le baume PHYTOPHARMA pour chevaux peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 en \u00e9t\u00e9. L'effet rafra\u00eechissant est particuli\u00e8rement agr\u00e9able par temps chaud et peut aider \u00e0 soulager les inconforts dus \u00e0 un effort excessif ou \u00e0 une chaleur excessive. Assurez-vous de r\u00e9partir uniform\u00e9ment la quantit\u00e9 recommand\u00e9e pour obtenir le meilleur effet."},{"question":"Combien de temps le baume peut-il \u00eatre conserv\u00e9 ?","answer":"Le baume PHYTOPHARMA pour chevaux a une longue dur\u00e9e de conservation lorsqu'il est stock\u00e9 correctement. Il est conseill\u00e9 de v\u00e9rifier la date de p\u00e9remption sur l'emballage. Les principes actifs doivent \u00eatre conserv\u00e9s dans un endroit frais et sec pour maintenir la qualit\u00e9 du produit pendant une p\u00e9riode prolong\u00e9e."},{"question":"Y a-t-il des instructions sp\u00e9cifiques pour l'application ?","answer":"Oui, il est important de masser le baume uniform\u00e9ment et doucement pour optimiser l'effet rafra\u00eechissant. \u00c9vitez d'appliquer le baume pr\u00e8s des yeux et lavez-vous bien les mains apr\u00e8s application. En cas d'irritations cutan\u00e9es, l'application doit \u00eatre arr\u00eat\u00e9e."}]},"en_CH":{"description":"
Product Details<\/h2>
The PHYTOPHARMA horse balm is a versatile massage and sports balm originally developed for horses but now also used by humans. This balm has been specifically formulated to relieve tired and strained muscles as well as joints. The cooling effect of this balm promotes relaxation and overall well-being by alleviating pain and improving mobility.<\/p>
Features<\/h2>
Relaxes and loosens muscles<\/li>
Promotes blood circulation<\/li>
Soothing cooling effect<\/li>
Pleasant care for the skin<\/li>
Usable for sports injuries<\/li>
Suitable for daily use<\/li><\/ul>
These features make the balm a valuable support for physically active individuals and those looking to recover from muscle tension. Focusing on muscle and joint relaxation helps the user feel fit again more quickly and enhance mobility.<\/p>
Ingredients<\/h2>
Aqua, Alcohol Denat., Glycerin, Peg 40 Hydrogenated Castor Oil, Isopropyl Alcohol, Camphor, Menthol, Triethanolamine, Acrylates\/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Methyl Salicylate, Calendula Officinalis Extract, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Gaultheria Procumbens Oil, Pinus Sylvestris Leaf Oil, Rosmarinus Officinalis Seed Oil, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, CI 42090, CI 19140.<\/p>
Application<\/h2>
Apply the balm evenly to the affected muscle and joint areas and gently massage in. For optimal results, the application can be repeated daily. The cooling effect is immediately noticeable, contributing to a quicker recovery of tired muscles.<\/p>
Regulatory Notices<\/h2>
The recommended daily dose should not be exceeded. Food supplements are no substitute for a varied and balanced diet as well as a healthy lifestyle. Keep out of the reach of small children.<\/p>","meta_description":"The PHYTOPHARMA horse balm has a cooling and relaxing effect on muscles and joints. Ideal after sports activities.","meta_title":"Horse Balm for Muscle Relaxation \u2013 500 ml","usps":[["Relaxes the muscles"],["Promotes blood circulation"],["Soothing cooling effect"],["Leaves a pleasant feeling on the skin"],["Ideal for active individuals"],["Daily use possible"]],"headline":"Horse Balm for Muscle Relaxation \u2013 500 ml","tags":[["horse balm"],["massage balm"],["muscle relaxation"],["cooling"],["sports balm"],["care"]],"characteristics":[{"info":"Form","content":"Balm"},{"info":"Daily Dose","content":"As needed"},{"info":"Content","content":"500 ml"},{"info":"Origin","content":"Switzerland"}],"faqs":[{"question":"How often can I apply the horse balm?","answer":"The PHYTOPHARMA horse balm can be used daily, especially after physical activity or as needed. Apply an appropriate amount to the desired muscle and joint areas and gently massage to enhance the cooling effect. Regular use can help relax muscles and promote well-being."},{"question":"Is the balm suitable for sensitive skin?","answer":"The PHYTOPHARMA horse balm contains natural ingredients that are generally well tolerated. However, each user should first conduct a patch test on a small area of skin to ensure there are no allergic reactions. If necessary, you can also reduce the application or test the balm on a less sensitive spot."},{"question":"Can I use the horse balm in summer?","answer":"Yes, the PHYTOPHARMA horse balm can also be used in summer. The cooling effect is particularly pleasant in warm temperatures and can help alleviate discomfort due to overexertion or heat. Make sure to distribute the recommended amount evenly for the best effect."},{"question":"How long does the balm last?","answer":"The PHYTOPHARMA horse balm has a long shelf life when stored properly. It is advisable to check the expiration date on the packaging. The active ingredients should be kept in a cool, dry place to maintain the quality of the product for an extended period."},{"question":"Are there specific instructions for use?","answer":"Yes, it is important to massage the balm evenly and gently to optimize the cooling effect. Avoid applying the balm near the eyes and wash your hands thoroughly after application. If skin irritation occurs, the application should be discontinued."}]}},"meta_description":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"meta_keywords":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""}},"channels_values":{"benu":{"variant_id":9764921,"orderable":"1","delivery_type":"3","name":{"de_CH":"Phytopharma Pferdebalsam Massage- und Sportbalsam Sportbals","it_CH":"Phytopharma Pferdebalsam Massage- und Sportbalsam Sportbals","fr_CH":"Phytopharma baume de cheval baume de massage massage","en_CH":"Phytopharma Pferdebalsam Massage- und Sportbalsam Sportbals"},"url_key":{"de_CH":"phytopharma-pferdebalsam-massage-und-sportbalsam-sportbals-500-ml","it_CH":"phytopharma-pferdebalsam-massage-und-sportbalsam-sportbals-500-ml","fr_CH":"phytopharma-baume-de-cheval-baume-de-massage-massage-500-ml","en_CH":"phytopharma-pferdebalsam-massage-und-sportbalsam-sportbals-500-ml"},"benu_promotion":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"benu_points":0}},"channels":["mcdroguerie_ch","test","mcdrogerie_ch","vitaland_ch","benu_ch","interdrogerie","galaxus_supplier","galaxus_marketplace","lubex","adorelle_ch","mcdrogheria_ch"],"image_main":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49035149\/5391057-Phytopharma-Pferdebalsam-Massage-und-Sportbalsam-Sportbals.jpg","image_small":null,"thumbnail":null,"image_gallery":[{"image":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49035149\/5391057-PICFRONT3D-F-jpg.jpg"},{"image":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49035149\/5391057-PICBACK3D-F-jpg.jpg"},{"image":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49035149\/5391057-PICFRONT-F-jpg.jpg"},{"image":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49035149\/5391057-PICBACK-F-jpg.jpg"}],"tax_percent":8.1,"id":4595,"gpt":{"description":"
Produktdetails<\/h2>
Der PHYTOPHARMA Pferdebalsam ist ein vielseitiger Massage- und Sportbalsam, der urspr\u00fcnglich f\u00fcr Pferde entwickelt wurde und heute auch bei Menschen Anwendung findet. Dieser Balsam wurde speziell formuliert, um m\u00fcden und strapazierten Muskeln sowie Gelenken Linderung zu verschaffen. Die k\u00fchlende Wirkung dieses Balsams f\u00f6rdert die Entspannung und das allgemeine Wohlbefinden, indem sie die Schmerzen lindert und die Beweglichkeit verbessert.<\/p>
Eigenschaften<\/h2>
Entspannt und lockert die Muskulatur<\/li>
F\u00f6rdert die Durchblutung<\/li>
Wohltuende k\u00fchlende Wirkung<\/li>
Angenehme Pflege f\u00fcr die Haut<\/li>
Verwendbar bei Sportverletzungen<\/li>
Geeignet f\u00fcr den t\u00e4glichen Gebrauch<\/li><\/ul>
Diese Eigenschaften machen den Balsam zu einer n\u00fctzlichen Unterst\u00fctzung f\u00fcr k\u00f6rperlich aktive Personen und solche, die sich von Muskelverspannungen erholen m\u00f6chten. Der Fokus auf die Muskel- und Gelenkentspannung hilft dem Anwender, sich schneller wieder fit zu f\u00fchlen und die Beweglichkeit zu steigern.<\/p>
Inhaltsstoffe<\/h2>
Aqua, Alcohol Denat., Glycerin, Peg 40 Hydrogenated Castor Oil, Isopropyl Alcohol, Campher, Menthol, Triethanolamine, Acrylates\/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Methyl Salicylate, Calendula Officinalis Extract, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Gaultheria Procumbens Oil, Pinus Sylvestris Leaf Oil, Rosmarinus Officinalis Seed Oil, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, CI 42090, CI 19140.<\/p>
Anwendung<\/h2>
Tragen Sie den Balsam gleichm\u00e4\u00dfig auf die betroffenen Muskel- und Gelenkbereiche auf und massieren Sie ihn sanft ein. F\u00fcr optimale Ergebnisse kann die Anwendung t\u00e4glich wiederholt werden. Die k\u00fchlende Wirkung ist sofort sp\u00fcrbar, was zu einer schnelleren Erholung der m\u00fcden Muskeln beitr\u00e4gt.<\/p>
Pflichthinweise<\/h2>
Die empfohlene Tagesdosis darf nicht \u00fcberschritten werden. Nahrungserg\u00e4nzungsmittel sind kein Ersatz f\u00fcr eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ern\u00e4hrung sowie eine gesunde Lebensweise. Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.<\/p>","meta_description":"Der PHYTOPHARMA Pferdebalsam wirkt k\u00fchlend und entspannend auf Muskulatur und Gelenke. Ideal nach sportlicher Aktivit\u00e4t.","meta_title":"Pferdebalsam f\u00fcr Muskelentspannung \u2013 500 ml","usps":[["Entspannt die Muskulatur"],["F\u00f6rdert die Durchblutung"],["Wohltuende k\u00fchlende Wirkung"],["Hinterl\u00e4sst ein angenehmes Hautgef\u00fchl"],["Ideal f\u00fcr aktive Menschen"],["T\u00e4gliche Anwendung m\u00f6glich"]],"headline":"Pferdebalsam f\u00fcr Muskelentspannung \u2013 500 ml","tags":[["Pferdebalsam"],["Massagebalsam"],["Muskelentspannung"],["k\u00fchlend"],["Sportbalsam"],["Pflege"]],"characteristics":[{"info":"Darreichungsform","content":"Balsam"},{"info":"Tagesdosis","content":"nach Bedarf"},{"info":"Inhalt","content":"500 ml"},{"info":"Herkunft","content":"Schweiz"}],"faqs":[{"question":"Wie oft kann ich den Pferdebalsam anwenden?","answer":"Der PHYTOPHARMA Pferdebalsam kann t\u00e4glich angewendet werden, vor allem nach k\u00f6rperlicher Aktivit\u00e4t oder bei Bedarf. Tragen Sie eine angemessene Menge auf die gew\u00fcnschten Muskel- und Gelenkbereiche auf und massieren Sie den Balsam sanft ein, um die k\u00fchlende Wirkung zu verst\u00e4rken. Die regelm\u00e4\u00dfige Anwendung kann dazu beitragen, die Muskulatur zu entspannen und das Wohlbefinden zu f\u00f6rdern."},{"question":"Ist der Balsam auch f\u00fcr empfindliche Haut geeignet?","answer":"Der PHYTOPHARMA Pferdebalsam enth\u00e4lt nat\u00fcrliche Inhaltsstoffe, die in der Regel gut vertr\u00e4glich sind. Dennoch sollte jeder Anwender zun\u00e4chst einen Patch-Test an einer kleinen Hautstelle durchf\u00fchren, um sicherzustellen, dass keine allergische Reaktion auftritt. Bei Bedarf k\u00f6nnen Sie auch die Anwendung reduzieren oder den Balsam an einer weniger empfindlichen Stelle testen."},{"question":"Kann ich den Pferdebalsam im Sommer verwenden?","answer":"Ja, der PHYTOPHARMA Pferdebalsam kann auch im Sommer verwendet werden. Die k\u00fchlende Wirkung ist besonders wohltuend bei warmen Temperaturen und kann helfen, Beschwerden durch \u00dcberanstrengung oder Hitzestau zu lindern. Achten Sie darauf, die empfohlene Menge gleichm\u00e4\u00dfig zu verteilen, um den besten Effekt zu erzielen."},{"question":"Wie lange h\u00e4lt der Balsam?","answer":"Der PHYTOPHARMA Pferdebalsam hat bei sachgem\u00e4\u00dfer Lagerung eine lange Haltbarkeit. Es ist ratsam, das Haltbarkeitsdatum auf der Verpackung zu \u00fcberpr\u00fcfen. Die Wirkstoffe sollten in einem trockenen und k\u00fchlen Raum aufbewahrt werden, um die Qualit\u00e4t des Produkts \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum zu gew\u00e4hrleisten."},{"question":"Gibt es spezielle Hinweise zur Anwendung?","answer":"Ja, es ist wichtig, den Balsam gleichm\u00e4\u00dfig und sanft einmassieren, um die k\u00fchlende Wirkung optimal zu nutzen. Vermeiden Sie es, den Balsam in Augenn\u00e4he aufzutragen, und waschen Sie Ihre H\u00e4nde nach der Anwendung gr\u00fcndlich. Bei Anzeichen von Hautirritationen sollte die Anwendung eingestellt werden."}]},"amedis_stock":7,"migel":null,"brand":{"name":"Phytopharma","logo":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/brands\/phytopharma.jpg"},"rating":{"value":4.3333333333333,"count":9},"reviews":{"slider":[{"id":16996855,"message":{"de_CH":"Super faire Preise und vielen Dank f\u00fcr die schnelle Lieferung. Weiter so \ud83d\ude03","it_CH":"Super faire Preise und vielen Dank f\u00fcr die schnelle Lieferung. Weiter so \ud83d\ude03","fr_CH":"Super faire Preise und vielen Dank f\u00fcr die schnelle Lieferung. Weiter so \ud83d\ude03","en_CH":"Super faire Preise und vielen Dank f\u00fcr die schnelle Lieferung. Weiter so \ud83d\ude03"},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client","en_CH":"Kunde"},"values":[],"is_product_review":false},{"id":16995329,"message":{"de_CH":"Vielen Dank\nAlles hat gut und schnell geklappt\nGerne wieder","it_CH":"Vielen Dank\nAlles hat gut und schnell geklappt\nGerne wieder","fr_CH":"Vielen Dank\nAlles hat gut und schnell geklappt\nGerne wieder","en_CH":"Vielen Dank\nAlles hat gut und schnell geklappt\nGerne wieder"},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"overall_rating":4.75,"rating":4.75,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client","en_CH":"Kunde"},"values":[],"is_product_review":false},{"id":16984631,"message":{"de_CH":"Top Leistung gerne wieder Mal ","it_CH":"Top Leistung gerne wieder Mal ","fr_CH":"Top Leistung gerne wieder Mal ","en_CH":"Top Leistung gerne wieder Mal "},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client","en_CH":"Kunde"},"values":[],"is_product_review":false},{"id":16981294,"message":{"de_CH":"Alles Ok","it_CH":"Alles Ok","fr_CH":"Alles Ok","en_CH":"Alles Ok"},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client","en_CH":"Kunde"},"values":[],"is_product_review":false},{"id":16980748,"message":{"de_CH":"Vielen Dank f\u00fcr die schnelle Lieferung \ud83d\ude9a ","it_CH":"Vielen Dank f\u00fcr die schnelle Lieferung \ud83d\ude9a ","fr_CH":"Vielen Dank f\u00fcr die schnelle Lieferung \ud83d\ude9a ","en_CH":"Vielen Dank f\u00fcr die schnelle Lieferung \ud83d\ude9a "},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client","en_CH":"Kunde"},"values":[],"is_product_review":false},{"id":16978518,"message":{"de_CH":"DANKE F\u00dcR DIE SCHNELLE LIEFERUNG!","it_CH":"DANKE F\u00dcR DIE SCHNELLE LIEFERUNG!","fr_CH":"DANKE F\u00dcR DIE SCHNELLE LIEFERUNG!","en_CH":"DANKE F\u00dcR DIE SCHNELLE LIEFERUNG!"},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"overall_rating":4.75,"rating":4.75,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client","en_CH":"Kunde"},"values":[{"name":{"de_CH":"Einnehmbarkeit oral","it_CH":"Einnehmbarkeit oral","fr_CH":"Einnehmbarkeit oral","en_CH":"Einnehmbarkeit oral"},"visibleDescription":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"rating0":{"de_CH":"schwierig","it_CH":"schwierig","fr_CH":"schwierig","en_CH":"schwierig"},"rating0Right":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating50":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating100":{"de_CH":"einfach","it_CH":"einfach","fr_CH":"einfach","en_CH":"einfach"},"key":"Einnehmbarkeit oral","hciConsumerCodeCdVal":"","attributeType":"rating","ratingDesign":"","ratingStep":25,"selectOptions":"","owner":"customer","ratingWeight":10,"airtableId":10,"importance":null,"icon":"","value":"100"},{"name":{"de_CH":"Geschmack","it_CH":"Geschmack","fr_CH":"Geschmack","en_CH":"Geschmack"},"visibleDescription":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"rating0":{"de_CH":"schlecht","it_CH":"schlecht","fr_CH":"schlecht","en_CH":"schlecht"},"rating0Right":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating50":{"de_CH":"neutral","it_CH":"neutral","fr_CH":"neutral","en_CH":"neutral"},"rating100":{"de_CH":"gut","it_CH":"gut","fr_CH":"gut","en_CH":"gut"},"key":"Geschmack","hciConsumerCodeCdVal":"","attributeType":"rating","ratingDesign":"","ratingStep":25,"selectOptions":"","owner":"customer","ratingWeight":10,"airtableId":17,"importance":null,"icon":"","value":"100"},{"name":{"de_CH":"Nebenwirkungen","it_CH":"Nebenwirkungen","fr_CH":"Nebenwirkungen","en_CH":"Nebenwirkungen"},"visibleDescription":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"rating0":{"de_CH":"viele","it_CH":"viele","fr_CH":"viele","en_CH":"viele"},"rating0Right":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating50":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating100":{"de_CH":"keine","it_CH":"keine","fr_CH":"keine","en_CH":"keine"},"key":"Nebenwirkungen","hciConsumerCodeCdVal":"","attributeType":"rating","ratingDesign":"","ratingStep":25,"selectOptions":"","owner":"customer","ratingWeight":10,"airtableId":32,"importance":null,"icon":"","value":"60"},{"name":{"de_CH":"nutzerfreundliche Verpackung","it_CH":"nutzerfreundliche Verpackung","fr_CH":"nutzerfreundliche Verpackung","en_CH":"nutzerfreundliche Verpackung"},"visibleDescription":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"rating0":{"de_CH":"umst\u00e4ndlich","it_CH":"umst\u00e4ndlich","fr_CH":"umst\u00e4ndlich","en_CH":"umst\u00e4ndlich"},"rating0Right":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating50":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating100":{"de_CH":"einfach","it_CH":"einfach","fr_CH":"einfach","en_CH":"einfach"},"key":"nutzerfreundliche Verpackung","hciConsumerCodeCdVal":"","attributeType":"rating","ratingDesign":"","ratingStep":25,"selectOptions":"","owner":"customer","ratingWeight":10,"airtableId":34,"importance":null,"icon":"","value":"100"},{"name":{"de_CH":"Wirksamkeit","it_CH":"Wirksamkeit","fr_CH":"Wirksamkeit","en_CH":"Wirksamkeit"},"visibleDescription":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"rating0":{"de_CH":"keine","it_CH":"keine","fr_CH":"keine","en_CH":"keine"},"rating0Right":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating50":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating100":{"de_CH":"hoch","it_CH":"hoch","fr_CH":"hoch","en_CH":"hoch"},"key":"Wirksamkeit","hciConsumerCodeCdVal":"","attributeType":"rating","ratingDesign":"","ratingStep":25,"selectOptions":"","owner":"customer","ratingWeight":1,"airtableId":99,"importance":null,"icon":"","value":"100"},{"name":{"de_CH":"Geruch","it_CH":"Geruch","fr_CH":"Geruch","en_CH":"Geruch"},"visibleDescription":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"rating0":{"de_CH":"unangenehm","it_CH":"unangenehm","fr_CH":"unangenehm","en_CH":"unangenehm"},"rating0Right":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating50":{"de_CH":"neutral","it_CH":"neutral","fr_CH":"neutral","en_CH":"neutral"},"rating100":{"de_CH":"gut","it_CH":"gut","fr_CH":"gut","en_CH":"gut"},"key":"Geruch","hciConsumerCodeCdVal":null,"attributeType":"rating","ratingDesign":null,"ratingStep":25,"selectOptions":"","owner":"customer","ratingWeight":10,"airtableId":16,"importance":null,"icon":"","value":"60"},{"name":{"de_CH":"Anwenderfreundlichkeit","it_CH":"Anwenderfreundlichkeit","fr_CH":"Anwenderfreundlichkeit","en_CH":"Anwenderfreundlichkeit"},"visibleDescription":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"rating0":{"de_CH":"schlecht","it_CH":"schlecht","fr_CH":"schlecht","en_CH":"schlecht"},"rating0Right":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating50":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating100":{"de_CH":"gut","it_CH":"gut","fr_CH":"gut","en_CH":"gut"},"key":"Anwenderfreundlichkeit","hciConsumerCodeCdVal":null,"attributeType":"rating","ratingDesign":null,"ratingStep":25,"selectOptions":"","owner":"customer","ratingWeight":10,"airtableId":3,"importance":null,"icon":"","value":"100"},{"name":{"de_CH":"Wirksamkeit","it_CH":"Wirksamkeit","fr_CH":"Wirksamkeit","en_CH":"Wirksamkeit"},"visibleDescription":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"rating0":{"de_CH":"keine","it_CH":"keine","fr_CH":"keine","en_CH":"keine"},"rating0Right":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating50":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating100":{"de_CH":"hoch","it_CH":"hoch","fr_CH":"hoch","en_CH":"hoch"},"key":"Wirksamkeit","hciConsumerCodeCdVal":"","attributeType":"rating","ratingDesign":"","ratingStep":25,"selectOptions":"","owner":"customer","ratingWeight":1,"airtableId":99,"importance":null,"icon":"","value":"80"},{"name":{"de_CH":"nutzerfreundliche Verpackung","it_CH":"nutzerfreundliche Verpackung","fr_CH":"nutzerfreundliche Verpackung","en_CH":"nutzerfreundliche Verpackung"},"visibleDescription":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"rating0":{"de_CH":"umst\u00e4ndlich","it_CH":"umst\u00e4ndlich","fr_CH":"umst\u00e4ndlich","en_CH":"umst\u00e4ndlich"},"rating0Right":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating50":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating100":{"de_CH":"einfach","it_CH":"einfach","fr_CH":"einfach","en_CH":"einfach"},"key":"nutzerfreundliche Verpackung","hciConsumerCodeCdVal":"","attributeType":"rating","ratingDesign":"","ratingStep":25,"selectOptions":"","owner":"customer","ratingWeight":10,"airtableId":34,"importance":null,"icon":"","value":"100"},{"name":{"de_CH":"Nebenwirkungen","it_CH":"Nebenwirkungen","fr_CH":"Nebenwirkungen","en_CH":"Nebenwirkungen"},"visibleDescription":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"rating0":{"de_CH":"viele","it_CH":"viele","fr_CH":"viele","en_CH":"viele"},"rating0Right":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating50":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating100":{"de_CH":"keine","it_CH":"keine","fr_CH":"keine","en_CH":"keine"},"key":"Nebenwirkungen","hciConsumerCodeCdVal":"","attributeType":"rating","ratingDesign":"","ratingStep":25,"selectOptions":"","owner":"customer","ratingWeight":10,"airtableId":32,"importance":null,"icon":"","value":"60"},{"name":{"de_CH":"Geschmack","it_CH":"Geschmack","fr_CH":"Geschmack","en_CH":"Geschmack"},"visibleDescription":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"rating0":{"de_CH":"schlecht","it_CH":"schlecht","fr_CH":"schlecht","en_CH":"schlecht"},"rating0Right":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating50":{"de_CH":"neutral","it_CH":"neutral","fr_CH":"neutral","en_CH":"neutral"},"rating100":{"de_CH":"gut","it_CH":"gut","fr_CH":"gut","en_CH":"gut"},"key":"Geschmack","hciConsumerCodeCdVal":"","attributeType":"rating","ratingDesign":"","ratingStep":25,"selectOptions":"","owner":"customer","ratingWeight":10,"airtableId":17,"importance":null,"icon":"","value":"60"},{"name":{"de_CH":"Einnehmbarkeit oral","it_CH":"Einnehmbarkeit oral","fr_CH":"Einnehmbarkeit oral","en_CH":"Einnehmbarkeit oral"},"visibleDescription":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"rating0":{"de_CH":"schwierig","it_CH":"schwierig","fr_CH":"schwierig","en_CH":"schwierig"},"rating0Right":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating50":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating100":{"de_CH":"einfach","it_CH":"einfach","fr_CH":"einfach","en_CH":"einfach"},"key":"Einnehmbarkeit oral","hciConsumerCodeCdVal":"","attributeType":"rating","ratingDesign":"","ratingStep":25,"selectOptions":"","owner":"customer","ratingWeight":10,"airtableId":10,"importance":null,"icon":"","value":"100"}],"is_product_review":false},{"id":16978372,"message":{"de_CH":"Tout est conforme \u00e0 ma commande , bien emball\u00e9 , livraison rapide, merci.","it_CH":"Tout est conforme \u00e0 ma commande , bien emball\u00e9 , livraison rapide, merci.","fr_CH":"Tout est conforme \u00e0 ma commande , bien emball\u00e9 , livraison rapide, merci.","en_CH":"Tout est conforme \u00e0 ma commande , bien emball\u00e9 , livraison rapide, merci."},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client","en_CH":"Kunde"},"values":[],"is_product_review":false},{"id":16975995,"message":{"de_CH":"Bin sehr zufrieden ","it_CH":"Bin sehr zufrieden ","fr_CH":"Bin sehr zufrieden ","en_CH":"Bin sehr zufrieden "},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client","en_CH":"Kunde"},"values":[],"is_product_review":false},{"id":16953193,"message":{"de_CH":"Schnelle Liferung\ud83d\udc4c\ud83d\udc4d ","it_CH":"Schnelle Liferung\ud83d\udc4c\ud83d\udc4d ","fr_CH":"Schnelle Liferung\ud83d\udc4c\ud83d\udc4d ","en_CH":"Schnelle Liferung\ud83d\udc4c\ud83d\udc4d "},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client","en_CH":"Kunde"},"values":[{"name":{"de_CH":"Einnehmbarkeit oral","it_CH":"Einnehmbarkeit oral","fr_CH":"Einnehmbarkeit oral","en_CH":"Einnehmbarkeit oral"},"visibleDescription":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"rating0":{"de_CH":"schwierig","it_CH":"schwierig","fr_CH":"schwierig","en_CH":"schwierig"},"rating0Right":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating50":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""},"rating100":{"de_CH":"einfach","it_CH":"einfach","fr_CH":"einfach","en_CH":"einfach"},"key":"Einnehmbarkeit oral","hciConsumerCodeCdVal":"","attributeType":"rating","ratingDesign":"","ratingStep":25,"selectOptions":"","owner":"customer","ratingWeight":10,"airtableId":10,"importance":null,"icon":"","value":"20"}],"is_product_review":false}],"semantics":{"star_counts":[0,0,1,0,2,6],"average_rating":4.333333333333333,"total_count":9,"notes":[],"attributes":{"checkOrNumber":[],"text":[],"rating":[]},"updated_at":"2025-10-23 22:21:39"}},"nota_product":"","context":{"operation":"update","dispatched_at":"2026-03-03 10:10:55"}}

Avvertenze<\/h2>La dose giornaliera raccomandata non deve essere superata. Gli integratori alimentari non sostituiscono una dieta variata e equilibrata e uno stile di vita sano. Tenere fuori dalla portata dei bambini.<\/p>","fr_CH":"

Application<\/h2>Apply the balm evenly to the affected muscle and joint areas and gently massage in. For optimal results, the application can be repeated daily. The cooling effect is immediately noticeable, contributing to a quicker recovery of tired muscles.<\/p>

Application<\/h2>Apply the balm evenly to the affected muscle and joint areas and gently massage in. For optimal results, the application can be repeated daily. The cooling effect is immediately noticeable, contributing to a quicker recovery of tired muscles.<\/p>

Avvertenze<\/h2>
La dose giornaliera raccomandata non deve essere superata. Gli integratori alimentari non sostituiscono una dieta variata e equilibrata e uno stile di vita sano. Tenere fuori dalla portata dei bambini.<\/p>","fr_CH":"

Application<\/h2>
Apply the balm evenly to the affected muscle and joint areas and gently massage in. For optimal results, the application can be repeated daily. The cooling effect is immediately noticeable, contributing to a quicker recovery of tired muscles.<\/p>

Application<\/h2>
Apply the balm evenly to the affected muscle and joint areas and gently massage in. For optimal results, the application can be repeated daily. The cooling effect is immediately noticeable, contributing to a quicker recovery of tired muscles.<\/p>

Phytopharma Pferdebalsam Massage- und Sportbalsam Sportbals

Product information

Horse Balm for Muscle Relaxation – 500 ml

Relaxes the muscles

Promotes blood circulation

Soothing cooling effect

Leaves a pleasant feeling on the skin

Ideal for active individuals

Daily use possible

Similar products

Matching products

More products with top ratings